Suite de "Mal être" - Alors que la meute stoppe sa longue marche pour la nuit, deux des loups attendent que leurs compagnons s’endorment pour s’absenter mystérieusement.
Suite de "Et si jamais" - Epuisés par leur interminable marche à la quête du paradis, les loups se perdent, la meute se scinde et deux d’entre eux viennent à douter de leur survie….